Comment modifier l’affichage des sous-titres sur Netflix ?

En regardant un film sur la fameuse plateforme Netflix, il vous arrive souvent de vouloir apporter quelques modifications aux sous-titres affichés sur l’écran. Nous parlons principalement d’un changement de couleur, d’arrière-plan, de langue, de taille et de police.

Justement, à travers ce guide explicatif, nous allons vous dévoiler en détail la démarche à adhérer pour atteindre votre objectif.

Comment mettre les sous-titres en bas sur Netflix ? Comment faire face à un problème technique ? Et comment ajouter un subtitle à l’extension Netflix ? 

Restez branché pour plus d’info !

Problème sous-titre Netflix

Comment changer la mise en forme du sous-titrage Netflix ?

Sans aucun doute, Netflix est le meilleur site web proposant un service de streaming des séries, programmes TV, animes, films et documentaires.

En créant un compte privé et en commençant la navigation sur le portail électronique, nous partons à la recherche d’une expérience optimale qui satisfait nos besoins. À ce propos, prévoir un sous-titrage clair, lisible et visible semble être une priorité à mettre en avant.

Dans ce contexte, si vous souffrez d’un sous-titre trop lumineux, ou si jamais vous avez l’intention d’ajouter un sous-titre en français ou en arabe, nous vous conseillons de jeter un coup d’œil sur les instructions suivantes :

  • Depuis votre pc, iPhone ou tablette Android, connectez-vous à votre espace membre Netflix.
  • Sélectionnez ensuite un profil dans « Profils et contrôle parental« .
  • Maintenant, veuillez appuyer sur « Modifier » puis « Apparence des sous-titres« .
  • Selon votre besoin, veuillez changer la police, la couleur ou la taille du subtitle.
  • Une fois que vous aurez terminé, validez les modifications.

⇒ Vous pouvez à présent, lancer l’application de Netflix, visionner vos émissions préférées et télécharger les sous titres.

Lire Plus : Découvrez comment débloquer un compte Netflix ? 

Comment enlever un subtitle forcé ?

Pour désactiver et annuler l’apparition des sous-titres sur l’écran, nous vous informons que vous pouvez le faire en quelques clics seulement. Justement, certains sous-titres s’affichent automatiquement, sans que nous le demandions. Voici comment les enlever définitivement :

Vous êtes connectés avec un Apple TV 2 ou Apple TV 3

  • Ouvrez l’app Netflix.
  • Choisissez un film à regarder.
  • Appuyez, pour quelques secondes, sur le bouton se positionnant au centre de la télécommande.
  • Sélectionnez l’option voulue.
  • Votre choix est bien enregistré pour des visionnages ultérieurs.

Vous êtes connecté avec un Xbox 360

  • Ouvrez la rubrique « Paramètres« .
  • Appuyez sur « System« .
  • Ensuite, veuillez sélectionner « Paramètre de la console » puis « Affichage« .
  • Maintenant, appuyez sur « Sous-titrages » ensuite « Désactiver« .
  • Enregistrez les paramètres.

⇒ Si vous êtes connectés avec un autre appareil, nous vous conseillons d’entrer en contact avec le service client pour trouver une solution efficace à votre problème de sous-titres Netflix.

Contacter l’assistance pour régler un problème

Comment mettre les sous-titres en bas sur Netflix

Comment mettre deux sous-titres sur Netflix ? Comment annuler un sous titrage forcé ? Comment changer les subtitles font ?

C’est simple ! Vous avez la possibilité de communiquer directement avec un agent responsable de l’entreprise Netflix afin d’enchanter votre expérience.

Autrement dit, en vous rendant sur le site officiel ayant comme adresse help.netflix.com/fr/, défilez la page vers le bas. L’équipe technique vous propose d’entrer en contact avec elle par le biais de deux moyens :

  • Commencer le chat en ligne : Cliquez sur le lien indiquant « Quel problème rencontrez-vous ?  » et commencez la discussion avec un conseiller.
  • Nous appeler : Grâce à votre application Netflix, vous aurez la chance de communiquer avec l’assistance en français, du lundi au dimanche, de 10 h à 16 h. Si vous désirez contacter le support technique en anglais, nous vous informons qu’il est disponible 24 h/24 et 7 j/7.